TEST SUEDOIS

Bonjour, Avant de démarrer ce test de langues, veuillez remplir quelques informations vous concernant et inscrivez-vous à la newsletter ToutApprendre.com :
Nom
Prénom
E-mail
Date de naissance	jj/mm/aaaa
Je m'inscris également à la newsletter des partenaires de ToutApprendre.com : oui non

EXERCICE SONORE

Ecoutez et choisissez la bonne réponse parmi le choix proposé (1 point par bonne réponse)

1-	Salut, Michel ! Comment vas-tu ? Hé, Michel ! Où vas-tu ? Salut, Michel ! D'où viens-tu ?
2-	Ah bon. Vous êtes à Stockholm en visite. Ah d'accord. Vous êtes à Stockholm pour le travail. Je vois. Vous êtes à Stockholm pour affaires.
3-	C'est très sage de votre part. C'est très étonnant de ta part. C'est très aimable à vous.
4 -	Les Finlandais ne sont-ils pas un peuple scandinave ? Le finnois n'est-il pas une langue scandinave ? Est-ce que le finnois est une langue du nord ?
5 -	Mais dans cette maison les filles étaient étrangères, j'imagine. Mais la fille de tes hôtes était sotte, je suppose. Mais la fille de la maison était mignonne, je présume.
6 -	À quel propos grognes-tu ? As-tu des soucis ? À quel sujet pestes-tu ? As-tu des motifs ? À propos de quoi rumines-tu ? As-tu des ennuis ?
7 -	Pourquoi ne faut-il pas demander à un Lapon combien de rennes il possède ? Pourquoi ne faut-il pas demander à un Lapon combien de renards il chasse ? Pourquoi ne faut-il pas demander à un lapin combien de renards il nargue ?
8 -	Quand le roman à thèse a-t-il commencé à faire ses preuves ? Quand la littérature prolétaire a-t-elle commencé à péricliter ? Quand la littérature ouvrière a-t-elle commencé à s'imposer ?
9 -	Pourquoi cela ? As-tu croisé des farfadets et des trolls ? Pourquoi cela ? As-tu peur des lutins et des trolls ? Pourquoi cela ? As-tu rêvé de feux follets et de trolls ?

SOLUTION

EXERCICE 1

Choisissez le verbe qui convient (1 point par bonne réponse)

Eva ___ 18 år.	har	är	hade
Hur ___ du?	får	mår	ska
Lars ___ en hund.	vill	går	har
Vi ___ från Stockholm.	är	har	bor
___ du svenska?	Talar	Ska	Vill

SOLUTION

EXERCICE 2

Trouvez le contraire des mots suivants (1 point par bonne réponse)

vacker	rolig	ful	ensam
snabb	dum	långsam	söt
tidig	god	grön	sen
ledsen	glad	trist	elak
alltid	aldrig	ibland	ofta
dag	bok	hus	natt
bra	snabb	dålig	sen
kall	varm	våt	snygg
trevlig	glad	snabb	otrevlig
stor	lagom	liten	stark

SOLUTION

EXERCICE 3

Choisissez la bonne préposition (1 point par bonne réponse)

De åker tåg ___ Malmö.	för	åt	till
Han tittar ___ en film.	av	på	pas de préposition
De letar ___ ett bra hotel.	till	före	efter
Hon bor ___ Stockholm.	med	på	i
Han bor ___ landet.	i	med	på
Peter lyssnar ___ radio.	med	i	på
Översätt ___ franska!	på	till	om
Det beror ___ vädret.	av	vid	på
Jag är intresserad ___ konst.	för	av	mot
Karin är arg ___ Mats.	för	mot	på

SOLUTION

EXERCICE 4

Quel est l'article qui convient ? (1 point par bonne réponse)

De köpte ___ bord.	en	den	ett
Det är ___ bekväm stol.	det	en	ett
___ modernt hus.	Ett	Den	Det
Där finns ___ vackert träd.	en	det	ett
___ små fåglarna är frusna.	De	Den	En

SOLUTION

EXERCICE 5

Quel est le prétérit de ces verbes (1 point par bonne réponse)

bli	blivade	blev	bliva
köpa	köp	köpade	köpte
äta	ätade	åtte	åt
bo	bodde	boede	böd
sitta	satte	satt	söt
försvinna	försvann	försvinnade	försvannade
lägga	lade	läggade	låg
dricka	drickade	dröck	drack
finnas	finns	fanns	funnes
stå	stod	stådde	stöd

SOLUTION

EXERCICE 6

Quelle est la forme appropriée de l'adjectif ? (1 point par bonne réponse)

Vilken ___ flicka.	vackra	vacker	vackert
Hennes syster är ännu ___.	vackrare	vackert	vackra
Vad du är ___ !	fint	fin	fina
Vi har en ___ bil.	gamla	gammalt	gammal
Jag såg en ___ film.	svenskt	svensk	svenska

SOLUTION

EXERCICE 7

Choisissez la forme verbale adéquate (2 points par bonne réponse)

Jag ___ i Sverige i tre år.	har bott	bor	bo
Tidigare ___ jag i Paris.	bor	ska bo	bodde
Vi ___ en mil om dagen.	gå	går	ginge
I går ____ vi i en timme.	gick	går	ska gå
Eva gick hem och ____ sig.	låg	lade	lägger

SOLUTION

EXERCICE 8

Choisissez la particule verbale qui donne sens à la phrase (2 points par bonne réponse)

Jag brukar stiga __ klockan 7.	till	om	upp
Hur står det ___ ?	på	till	om
Martin tycker inte __ choklad.	om	av	upp
Vi brukar köra ___ bil.	till	från	pas de particule
Grannen ställer ___ för oss.	på	efter	upp
Jag ska sätta ___ pengar på banken.	in	om	vid

SOLUTION

EXERCICE 9

Choisissez l'expression qui correspond à la phrase de la 1^re colonne (2 points par bonne réponse)

Jag har inga pengar.	Jag är ledsen	Jag är pank	Jag är lurad
Det var roligt.	Det var kul	Det var sorgligt	Det var slut
De är ärliga.	De har rent mjöl i påsen	De bryr sig	De bjuder flott
Kosta vad det vill.	Aldrig i livet	Till varje pris	Om det behövs
Hon har tur.	Hon promenerar	Hon åker bil	Hon är en lyckans ost

SOLUTION

EXERCICE 10

Finissez la phrase en sélectionnant le terme approprié (1 point par bonne réponse)

Köpa grisen i ___.	ladan	stugan	säcken
Blod är tjockare än ___.	olja	vatten	öl
Bättre sent än ___.	alltid	igår	aldrig
Ligga på sitt ___.	yttersta	översta	mellersta
Må som en ___.	prins	gris	filosof
Obehöriga äger ej ___.	tillstånd	passet	tillträde
Se med oblida ___.	syner	ögon	öron

SOLUTION

EXERCICE 11

Choisissez l'adverbe adéquat (2 points par bonne réponse)

Kom ___ till mig!	dit	där	hit
___ är där man är.	Här	Hit	Där
Gå ___ bort!	hit	dit	där
Är du ___?	dit	hit	härifrån
Jag bor ___ borta.	här	där	därifrån

SOLUTION

EXERCICE 12

Choisissez la forme correcte (1 point par bonne réponse)

Hur många ___ har du?	bok	boken	böcker
Mina ___ kommer.	vänner	vännen	vän
Det finns fem ___ i gruppen.	pojke	pojkar	pojken
Tre ___ är nya i klassen.	flickar	flicka	flickor
Flera ___ valde franska.	elev	elever	elevor

SOLUTION

EXERCICE 13

Complétez avec le mot qui convient en fonction du contexte (2 points par bonne réponse)

	många	mycket	någon	ingen
Det finns ___ sjöar i Sverige.
Har du ___ penna?
Nej, jag har ___ .
Det är ___ varmt idag.
Hur ___ människor bor här?

SOLUTION

EXERCICE 14

Choisissez le mot qui convient en fonction du contexte (2 points par bonne réponse)

	all	annan	varje
___ mat tog slut under julen.
Det vet ___ människa.
Jag tar en ___ väg.
Han förtjänar ___ respekt.
Ge mig en ___ bok!

SOLUTION

EXERCICE 15

Sélectionnez la bonne formulation (2 points par bonne réponse)

	Om jag vann på lotto skulle jag köpa en bil.	Om jag vann på lotto ska jag köpa en bil.
	Han har bott i Paris i 10 år.	Han bor i Paris för 10 år sedan.
	Deras föräldrar äger ett stort hus.	Sina föräldrar äger ett stort hus.
	Vi får hoppas på mer bra tider.	Vi får hoppas på bättre tider.
	Tänk att Strindberg fick aldrig Nobelpriset.	Tänk att Strindberg aldrig fick Nobelpriset.

RÉSULTATS

SOLUTION

Résultat

Pour inviter vos amis à effectuer ce test, utilisez notre outil qui va vous permettre de récupérer automatiquement votre carnet d'adresses chez les fournisseurs de mails suivants : Gmail, MSN/Hotmail,Yahoo!, AOL.

Pour cela, sélectionnez votre fournisseur de mail (Boîte mail), saisissez l'identifiant et mot de passe d'accès à votre messagerie, puis choisissez les contacts auxquels vous désirez adresser l'invitation.

IMPORTANT
ToutApprendre.com n'enverra qu'un seul mail à vos contacts : les adresses de votre carnet d'adresse ainsi que vos coordonnées ne sont pas stockées.

Seul l'e-mail visualisable ici leur sera envoyé.

Vous souhaitez aller plus loin? Découvrez notre méthode de Suédois en ligne « Assimil Online », Méthode n°1 d'apprentissage du Suédois sur Internet !

Parlez, écrivez et comprenez un suédois quotidien, vivant et utile en moins de 6 mois !
Familiarisez-vous à la culture du pays grâce aux notes culturelles, sociales et historiques !
112 leçons interactives pour progresser !
Possibilité de s'enregistrer, de s'écouter et de corriger sa prononciation
Exercices de traduction
Révision des points de grammaire
Suivi des leçons déjà réalisées
Consultation à volonté pendant le temps de votre abonnement (12 / 18 ou 24 mois)